"Samurai Girls" Vol. 01 (DVD) - Reviews - OtakuTimes.de - serious about anime & manga

Vom Himmel gefallen kommen die ersten vier Episoden der Ecchi-Action-Comedy-Serie.

Wir schreiben das 21. Jahrhundert. Japan wird von dem grausamen Tokugawa Shogunat regiert und ist mittlerweile ein vom Rest der Welt abgeschotteter Staat. Yukimura Sanada, die dem verfeindeten Clan der Toyotomi angehört, hat eine fürchterliche Vorahnung: Ein gigantischer Schatten, entsandt vom Tokugawa Shogunat wird Japan heimsuchen und alles verdunkeln. Zusammen mit Leibwächterin Matabee Gotou infiltriert sie die Buou Akademie des Shogunats und trifft dort auf den Samurai Muneakira Yagyuu. Plötzlich geraten sie in einen Hinterhalt und stehen der Armee von Hanzou Hattori gegenüber, da erstrahlt ein blendend grelles Licht am Himmel. Feenhaft gleitet ein wunderschönes, nacktes, rothaariges Mädchen vom Himmel direkt in Muneakiras Arme. Sie stiehlt ihm seinen ersten Kuss und verwandelt sich in einen Master-Samurai...

Auf dem ersten Volume der "Samurai Girls"-DVD befinden sich die ersten vier Episoden der spannenden Ecchi-Action-Comedy-Serie. Zusätzlich enthält der Silberling zwei dreiminütige "heiße" Specials, die Männerherzen höher schlagen lässt. Bei dieser Version, die sich FilmConfect gesichert hat und seit Oktober seine hiesige TV-Premier auf ANIMAX feiert, handelt es sich um die "unverhüllte" Fassung. Es gibt in dieser Serie also jede Menge nackte Haut zusehen, ohne jegliche Zensur (Tintenkleckse).



In Sachen deutscher Synchronsprecher hat man sich auf eher unbekanntere Personen beschränkt. Das zeigt sich auch in den Synchronarbeiten deutlich: Die Emotionen der einzelnen Charaktere kommen nicht so wirklich an. Man hätte hier vielleicht etwas mehr Zeit investieren müssen, um die Personen mehr Leben einzuverleiben. Einzig allein Diana Borgwardt in der Rolle der Juubei überzeugt, die bereits bei "Guardian of the Spirit" die Hauptrolle Balsa gesprochen hat. Michael Baral ist nicht nur als Schauspieler aus der "Lindenstrasse" bekannt, sondern er hat schon länger Gefallen am Synchronsprechen gefunden: Neben Kyon, einem der Hauptcharaktere in der Anime-Produktion "Die Melancholie der Haruhi Suzumiya", hörte man ihn beispielsweise auch in der Nebenrolle Senri Shiki aus "Vampire Knight". An Michael Baral´s Stimme muss sich der Zuschauer erst etwas gewöhnen, da die Stimmfarbe nicht so recht zum Charakter von Muneakira Yagyuu passt. In irgendeiner Weise bleibt der Witz und Charme des Charakters jedoch erhalten. Weitere Synchronsprecher sind Anita Hopt (Hanzou), Giovanna Winterfeldt (Senhime), Dana Friedrich (Matabei) uvm.



Da uns nur eine Vorab-Screener-DVD vorgelegt wurde, können wir nur auf die offizielle Verpackungsbeschreibung zurückgreifen, die eine limiterte "Master Samurai Edition" im edlen Digipak und einem dazugehörigen Schuber mitsamt einem exklusiven Mini-Schwert in einer Länge von 13 cm aufweist.

Die Bildqualität hebt sich von allen anderen Anime-Produktionen ab und setzt der Anime-Serie einen besonderen Touch: Es wird der Eindruck erweckt, dass es sich hierbei um eine Mischung von Aquarell und Cell-Shading handelt, wie man sie teilweise aus der "Dragon Ball Z Tenkaichi"-PS3-Reihe kennt.



FAZIT:
"Samurai Girls" ist eine rundum gelungene Ecchi-Serie, die Martial-Arts, Komödie und Erotik in sich vereint. Eine wirkliche Storyline scheint am Anfang nicht vorhanden bzw. nicht erkennbar zu sein. Hier geht es eigentlich darum, soviel nackte Haut zu zeigen, wie es nur möglich ist. Wer jedoch darauf steht, der sollte eine Blick riskieren. Anime-Fans, die eher auf Fight und Action stehen, können darauf durchaus verzichten.


© Review von OtakuTimes.de
Die Urheberrechte aller hier veröffentlichten Texte, Grafiken und Tondokumenten liegen, soweit nicht anders angegeben, bei OtakuTimes.de. Davon ausgenommen sind alle Originalmaterialien, wie Screenshots, Covertexte usw. deren Urheberrecht natürlich bei den offiziellen Lizenzinhabern der Serie/des Films/des Manga/des Videospiels/der CD liegt.

"Samurai Girls" Vol.1
© 2010 Akira Suzuki, NiΘ, HobbyJAPAN / Hyakka-Ryoran PARTNERS
© 2011 FilmConfect Home Entertainment GmbH. Alle Rechte vorbehalten.