© Eiichiro Oda / Shūeisha ・ Fuji TV ...
Ab Mai erfolgt die Veröffentlichung der ersten vier Staffeln der Shōnen-Action in DVD-Boxen.
Bereits Ende Januar gab Kazé bekannt, dass man vorerst die ersten 195 Episoden der Shōnen-Action Anime-Serie "One Piece" lizenziert hat und ab Mai 2012 veröffentlichen wird. Schon seit Februar 2011 veröffentlicht der Publisher die ersten zehn Kinofilme zur Serie (wir berichteten). Die Anime-Adaption basiert auf Eiichiro Odas gleichnamige Manga-Reihe, die hierzulande durch den CARLSEN MANGA! Verlag, seit dem Jahr 2000 bis heute erscheint.
Laut der aktuellen Pressemitteilung des Publishers sollen die ersten 195 Episoden, die die ersten vier Staffeln bis zum "Skypia Arc" umfassen, auf insgesamt 6 DVD-Boxen verteilt wie folgt hierzulande in den Handel kommen:
-
Box 1 – Episoden 001-030 – 6 DVDs
-
Box 2 – Episoden 031-061 – 6 DVDs
-
Box 3 – Episoden 062-092 – 6 DVDs
-
Box 4 – Episoden 093-130 – 7 DVDs
-
Box 5 – Episoden 131-162 – 7 DVDs
-
Box 6 – Episoden 163-195 – 6 DVDs
Generell werden die DVD-Boxen, ähnlich wie das hiesige "Dragon Ball Z" Release, im Digi-Pack mit Schuber daherkommen und die bekannte deutsche Synchronisation aus dem TV beinhalten. Kazé überprüft außerdem derzeit noch welche Schnittfassung der Lizenzgeber zur Verfügung stellt.
Seit November strahlt der Free-TV-Sender VIVA werktags "One Piece" aus und wiederholt sonntags zur PrimeTime fünf Folgen der Woche. Insgesamt gibt es bis jetzt 400, auf deutsch synchronisierte, Episoden und auch in Japan ist noch kein Ende der Serie in Sicht. Bei Erfolg sind auch die weiteren Folgen im Visier von Kazé. Ob die Serie jedoch anschließend fortgeführt wird ist noch ungewiss. Allerdings bietet VIVA aktuell ein Voting, bei dem man unter anderem für neue Folgen zur "One Piece"-Serie voten kann.
Update 21.03.12:
Wie Cécile Béran, bei der AV Visionen GmbH beziehungsweise Kazé für Marketing und Kommunikation verantwortlich, im offiziellen Kazé-Forum bekannt gab, wird "One Piece" ausschließlich mit der von PPA Film produzierten deutschen Synchronisation hierzulande erscheinen. Warum Kazé sich für diesen Schritt entschieden hat, beantwortete Cécile Béran zudem ausführlich in ihrem Forumsbeitrag.
Update 22.03.12:
Aus einem weiteren Forumsbeitrag seitens Kazé geht hervor, dass aufgrund von vorliegendem Vergleichsmaterial der Episoden 6, 9, 12, 24, 28 + 37, der Publisher- nach allem was dieser bisher sehen konnte - davon ausgeht dass, das DVD-Quellenmaterial identisch mit der zurzeit bei VIVA ausgestrahlten Fassung ist.
