Nach der Veröffentlichung von zuletzt „Die Reise nach Agartha“ hat sich Kazé mit „The Garden of Words“ auch die Lizenz am neusten Film des erfolgreichen Anime-Regisseurs Makoto Shinkai gesichert. Die im Original den Titel „Kotonoha no Niwa“ tragende und im Mai in den japanischen Kinos gestartete 46 Minuten starke Romanze soll dem aktuellen Newsletter des Publishers zufolge in Deutschland in zwei Verschiednen Versionen auf den Markt kommen.
Zum einen als Limited DVD-Edition im Digipack mit Schuber und zum anderen auf Blu-ray, ebenfalls als Digipack mit Schuber. Sowohl der Silberling als auch die blaue Scheibe warten dabei mit der deutschen und japanischen Sprachfassung sowie deutschen Untertiteln auf und beinhalten zudem fast zwei Stunden Bonusmaterial. Darunter ein Interview mit Makoto Shinkai und den japanischen Sprechern, ein bewegtes Story-Board und den Kurzfilm „Proud Future Theater“.
In den hiesigen Handel soll die Geschichte um den Regen liebenden Schüler Takao Akizuki, der eines morgens an seinem Stammplatz in einem Park eine seltsame – jedoch bekannt zu sein scheinende – junge Frau trifft, Ende März des kommenden Jahres.