Kazé hat auf seinem offiziellen Youtube-Account seinen ersten deutschen Trailer zu „Dragonball Z Kai“ veröffentlicht und damit die neuen Stimmen bekanntgegeben. Roland Hemmo wird auch weiterhin als Erzähler in der Serie fungieren. Karl Schulz schlüpft wieder in die Rolle von Muten Roshi. Der restliche Hauptcast wird komplett ausgetauscht.
Son-Goku wird von Amadeus Strobl gesprochen, der in „Dragon Ball GT“ als kleiner Son-Goku und aktuell in „Kampf der Götter“ als Trunks zuhören ist. Er ist also kein unbekannter und kennt sich in der Dragonball-Welt bestens aus. Der Erzfeind Vegeta erhält mit Florian Hoffmann (u.a. Hamura aus „Terror in Tokio“, Koutarou Amon aus „Tokyo Ghoul) ebenfalls eine neue Stimme.
Sprechercast:
- Son Goku – Amadeus Strobl
- Piccolo – Felix Spieß
- Vegeta – Florian Hoffmann
- Erzähler – Roland Hemmo
- Radditz – Nick Forsberg
- Muten Roshi – Karl Schulz
- Krillin – Daniel Gärtner
- Bulma – Carmen Katt
- Gohan – Olivia Büschken
- Uranai Baba – Sabine Winterfeldt
- Yajirobe – Stephan Schleberger
Die erste Box ist auch bereits vorbestellbar, die die ersten 16 Episoden erhält. Derzeit steht der Preis bei unbeschreiblichen 78,88 € bei der Blu-ray und 65,96 € bei der DVD. Die Preise können sich bis zum Releasedatum (25.September 2015) noch ändern.
