Am Freitag wurde auf der AnimagiC 2015 bekanntgegeben, dass der aus dem Hause Sony stammende Anime- und Lifestyle-Bezahlsender ANIMAX, die 24-teilige Anime-Serie „Steins;gate“ ab Oktober in deutscher Erstausstrahlung zeigen wird. Das Sciene-Fiction-Highlight erscheint im Herbst bei peppermint anime auf DVD und Blu-ray.
ANIMAX-Ankündigungstrailer
Einblick in die deutsche Synchronisation
Deutscher Sprechercast
- Rintarou Okabe – Marios Gravilis
- Mayuri Shiina – Friedel Morgenstern
- Kurisu Makise – Manuela Bäcker
- Itaru Hashida – Jesco Wirthgen
- Feyris Nyan-Nyan – Julia Fölster
- Ruka Urushibara – Peggy Pollow
- Suzuha Amane – Charlotte Uhlig
- Moeka Kiryuu – Birte Baumgardt
Story
Der exzentrische Wissenschaftler Okabe Rintarou, seine Kindheitsfreundin Mayuri und der Otaku-Hacker Haru haben sich zu einer durchgeknallten Forschungsgruppe zusammengeschlossen und verbringen ihre Zeit in einem maroden Heimlabor und mit der Forschung nach unglaublich futuristischen Apparaten. Die einzige halbwegs interessante Erfindung die die Gruppe bisher zustande gebracht hat, ist jedoch nur eine Handy-Mikrowelle, die Bananen in grünes Gel transformiert…
Doch als ein weiteres Experiment schief geht wird klar, dass diese Apparatur auch Nachrichten in die Vergangenheit schicken kann und dadurch die Gegenwart verändert wird. Bald schon findet sich Okabe in einem gefährlichen Strudel, der das Raum-Zeit-Gefüge bedrohlich durcheinander bringt.