Am 02. April will Universum ANIME, nach aktueller Planung, Volume eins der 13-teiligen Serie „CANAAN“ hierzulande auf DVD veröffentlichen. Nun gab der Publisher in seinem offiziellen Forum (Quelle nicht mehr abrufbar) die ersten Sprecher der deutschen Synchronfassung bekannt.
Demnach wird Julia Kaufmann, u.a. schon zuhören als Misato Katsuragi aus „Neon Genesis Evangelion„, Canaan ihre Stimme leihen. Maria Koschny bekannt u.a. als Shirley Fenette in „Code Geass: Lelouch of the Rebellion„, wird Alphard sprechen und Kristina Tietz, bislang im Anime-Bereich eher unbekannt, wird die Sprechrolle von Canaans Freundin Maria übernehmen. Weitere Sprecher sind:
- Minoru: Ozan Ünal
- Liang Ji: Natascha Geißler
- Yunyun: Marie Schramm
Für die Synchronisation von „CANAAN“ wird sich, wie schon bekannt, die Berliner Synchron AG (u.a. „Gilgamesh„, „Samurai Gun„) verantwortlich zeigen. Buch & Regie übernimmt Petra Barthel. Die Angaben sind ohne Gewähr, da wenn jemand z.B. krank wird, natürlich jemand anders einspringen muss.
