Die Lizenzwelle von Publisher Kazé scheint nicht abzureißen. Nach der Bekanntgabe der Veröffentlichung des 14. „Detektiv Conan„-Filmes, der beiden „Hinako“ OVAs und des „Eureka Seven“ Movies sollen nun auch die vier Filme des Kultklassikers „Dragon Ball“ beim deutschen Publisher erscheinen. Die vier Filme, die zwischen 1986 und 1996 produziert wurden, sollen gemeinsam in einer DVD-Box erscheinen.
Die ersten drei „Dragon Ball“-Filme, „Die Legende von Shenlong„, „Das Schloss der Dämonen“ und „Son Gokus erstes Turnier“ wurden erst kürzlich vom Privatsender RTL II erstmals im deutschen Fernsehen ausgestrahlt (wir berichteten). Anders als beim ersten DVD-Release im Jahre 2004 durch Polyband soll das Box-Set von Kazé auch den zuvor nie veröffentlichten vierten Movie „The Path to Power“ beinhalten.
Die vier Filme werden im 4:3 Format veröffentlicht werden. Die drei bereits zuvor erschienenen Filme werden sowohl mit einer deutschen als auch einer japanischen 2.0 Tonspur und deutschen Untertiteln ausgeliefert werden, der vierte Film dagegen wird aufgrund einer fehlenden Synchronisation nur auf Japanisch mit Untertiteln vorliegen. Ein genauer Release-Termin der Box ist noch unklar.
[Update] (18.02.11): Laut dem aktuellen Programmheft (Feb. 2011 bis Aug. 2011) von Kazé werden die vier „Dragon Ball„-Movies im April erhältlich sein.
[Update] (01.04.11): Wie ein Kazé Mitarbeiter auf Nachfrage auf der Firmeneigenen Facebook-Seite bekannt gab, habe der Publisher bislang noch nicht das Material erhalten, weshalb aktuell kein fester VÖ-Termin für den Release der Filme gemacht werden kann.
Story:
Es war einmal ein kleiner Junge, der sich den Kopf gestoßen und sein Gedächtnis verloren hatte. Ein alter Mann fand ihn und nahm ihn bei sich auf, zog ihn groß und schenkte ihm all seine Liebe. Was er nicht wusste: Dass er mit seiner Erziehung den größten Krieger der Erde formte, den Samen legte für den Respekt und den Sinn für Freundschaft, die Son Goku eines Tages zum Retter der Erde machen würden. Aber langsam: Wie wurde eigentlich aus Son Goku ein legendärer Krieger? Wie hat er zum Beispiel den Herrn der Schildkröten kennengelernt? Oder seine gute Freundin Bulma? Und wie war das noch mal mit den Dragonballs?
Die Titel der Filme lauten:
- Die Legende von Shenlong
- Son Gokus erstes Turnier
- Das Schloss der Dämonen
- Der Weg zur Macht (OmU)
[Update] (01.07.11): Bei AV Visionen ist die Box inklusive einem VÖ-Termin gelistet. Demnach soll diese am 26. August 2011 erscheinen. Als Bonus ist ein Booklet geplant.
[Update] (22.07.11): Da es in Japan für das Cover der Gesamtausgabe noch keine Freigabe gibt, wurde nun mit dem 30. September 2011 ein neuer VÖ-Termin anvisiert.
