Nico Nico Douga streamt die Serie ab Februar mit Untertiteln in acht Sprachen, darunter auch deutsch.

© BRS on TV

Nico Nico Douga streamt die Serie ab Februar mit Untertiteln in acht Sprachen, darunter auch deutsch.

 

Am kommenden Freitag, den 03. Februar, startet im Programmblock Noitamina des japanischen Fernsehsenders Fuji TV der Action-Drama-Anime „Black Rock Shooter“ mit dessen Ausstrahlung es einhergehend auch einen legalen, mit deutsch untertitelten, Stream zur Serie geben wird.

 

Dafür verantwortlich zeigt sich, laut Crunchyroll und Anime News Network, NicoNico Dougas Video-Streaming Service NicoNico, welcher bereits im September 2011 den hiesigen Simulcast zu „Fate/Zero“ anbot (wir berichteten). Die neuste Episode der acht Folgen umfassenden „Black Rock Shooter“ TV-Serie wird jeden Freitag um 23:00 Uhr japanischer Zeit und 15:00 Uhr deutscher Zeit hierzulande abrufbar sein.

 

Produziert von Studio Ordet (u.a. „Fractale“) übernimmt die Regie der Serie Shinobu Yoshioka, der selbiges bereits bei der 2010 entstandenen 52-minütigen „Black Rock Shooter“ OVA ausführte. Charakter Designer und leitender Animations-Regisseur ist Yusuke Yoshigaki (u.a. „Panty & Stocking with Garterbelt“, „Gurren Lagann“), das Drehbuch schreibt Mari Okada (u.a. „AnoHana“).

otakutimes-90-728.png Anzeige